Categories
A tous ceux qui de près ou de loin nous ont aidés suite au tremblement de terre des Abruzzes en Italie.
Compte rendu de notre déplacement ...
Vendredi 23 octobre 2009, nous nous sommes rendus en Italie dans les Abruzzes pour découvrir la situation après le tremblement de terre du mois d'avril 2009. Ce que nous redoutions s’est avéré fondé. En effet la situation de la région de l'Aquila est vraiment triste à voir et à vivre.
Nous avons découvert le village de San Gregorio à deux pas d'Onna et aux abords de l'Aquila, ce que nous avons découvert est incroyable. Depuis le tremblement de terre, rien n'a bougé, rien n'a été déblayé. Les maisons effondrées paraissent faire partie du paysage. Nous avons réussi grâce à la collaboration des villageois à entrer dans ces zones interdites et à ramener passablement de photos et nous vous invitons à les voir sur notre site ainsi que sur le site du village de San Gregorio www.sangregoriorinasce.com et de regarder sous
" i nostri EROI ".
Suite du texte avec traduction en Italien +...photos,en page spéciale Solidarité.Abruzzes
Les membres de la Colonie Italienne de La Neuveville, vont continuer à apporter leur humble contribution à la reconstruction de ce village de San Gregorio, en particulier pour leurs nouvelles écoles.
- Lors de ce premier voyage, nous avons récolté, grâce à vous tous, habitants du District de La Neuveville, 8'000 Euro ( CHF 12’280.--).
Un grand merci à vous tous, aux autorités municipales de La Neuveville, à la Zone Piétonne, ainsi qu'au Courrier qui nous ont soutenu.
- Après la fête du vin (edition 2009 )
Quelques clichés pris par ici et par là en Page Photos
(Telecharger adobe flash player si vous ne voyer pas les photos)
.
Ballenberg Musée Suisse de l'habitat rurale
- Les bons moments de cette journée chanceuse d'être passé entre les gouttes . (Lorsque l'on marche sous la pluie, il est impossible de ne pas être mouillé. L'expression "passer entre les gouttes" est à prendre au sens figuré et signifie que l'on échappe de justesse à une situation inconfortable.)
Notre Président et Salvatore Timpa ce sont retrouvé " lors d'un Gala d'anniversaire par pur coincidence en compagnie de 2 champions du monde Italien de boxe.
Saluons avec joie l'arrivée de ce rayon de soleil
Francesco Rizza , Sonia et Serena ont la joie de vous annoncé :
La Naissance de " Valeria" Née le samedi 9 mai 2009 (16h41)
Tout le staff s'associe à cet heureux événement .
le dernier bilan fait état de plus de 300 morts et 17 000 sans-abri. La reconstruction coûtera 12 milliards d'euros :
Un grand merci à tous les Neuvevillois pour leur solidarité et générosité durant la soirée du 30 mai à la Zone piétonne.
Merci au comité de la Zone piétonne de nous avoir soutenu dans cette manifestation.
Dans les prochaines semaines nous vous informerons sur le soutien que nous pourrons apporter à la population des Abruzzes. ....
Quelques Photos de cette magnifique soirée sereine et conviviale
(Telecharger adobe flash player si vous ne voyer pas les photos)
(BCBe no. 42 1.002.387.28 - clearing 790 - CCP Banque 30-106-9 )
avec mention - compte de solidarité "Abruzzes Italie"
Nous vous remercions d'ores et déja de votre participation
Les photos de la " Festa di Natale " Sont Online " dans la section adéquate "
Photos 2007 liens direct
Photos 2008 liens direct
